Moonraker

ภาพยนตร์ 007 พยัคฆ์ร้ายเหนือเมฆ (Moonraker)

007 พยัคฆ์ร้ายเหนือเมฆ (Moonraker)

เรื่องย่อ

ส่วนที่ 1 ของทีเซอร์พรีไตเติ้ลแสดงกระสวยอวกาศ (เรียกว่า “Moonraker”) ที่บรรทุกบนเครื่องบินบรรทุกสินค้าขนาดใหญ่ ภายในรถรับส่งชายสองคนโผล่ออกมาจากช่องที่ซ่อนอยู่และเริ่มขั้นตอนการเปิดตัวรถรับส่ง พวกมันบินออกไปทำลายเครื่องบินบรรทุกสินค้าที่พวกเขากำลังแล่นอยู่ รถรับส่งถูกสร้างขึ้นสำหรับรัฐบาลอังกฤษและกำลังเดินทางไปที่นั่นเมื่อมันถูกขโมยไปเหนือดินแดนยูคอนในแคนาดา M หัวหน้า MI6 สั่งให้ Miss Moneypenny ติดต่อตัวแทนที่ดีที่สุดของเขา James Bond และให้เขารายงาน Moneypenny บอกว่า Bond กำลังอยู่ระหว่างการบินและกลับจากภารกิจในแอฟริกา บนเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวบอนด์ถูกพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินและกัปตันเครื่องบินทรยศ แอร์โฮสเตสหนีและบอนด์ต่อสู้กับนักบินสั้น ๆ และโยนเขาลงจากเครื่องบิน เมื่อบอนด์เฝ้าดูชายคนนั้นจากไป เขาถูกผลักออกจากแผนโดย Jaws (ซึ่งกลับมาจาก The Spy Who Loved Me) บอนด์ดิ่งลงและสามารถจับนักบินและแย่งชิงรางจากเขาได้ ในขณะที่เขาวางมันลงและฟรีฟอลส์เขาถูกโจมตีโดยขากรรไกร แต่บอนด์ดึงคอร์ดบนรางของเขาเอง ขากรรไกรพยายามเหมือนกัน แต่รางของเขาไม่เปิด เห็นเขาตกอยู่ในเต็นท์ละครสัตว์; ภาพเคลื่อนไหวแรกของลำดับชื่อเรื่องเปิดแสดงให้เห็นว่าเขาตกลงไปในตาข่ายนิรภัยสายสูงด้านในดูหนังพากย์ไทย (ในฉากที่เห็นได้ชัดว่าถูกยิง แต่ไม่ได้ใช้งานขากรรไกรเดินโซเซไปที่เท้าของเขาอย่างไม่เป็นอันตรายและเฝ้าดูเจมส์ดินแดนที่อยู่ห่างออกไปหลายไมล์) ขากรรไกรพยายามเหมือนกัน แต่รางของเขาไม่เปิด เขาเห็นเขาตกลงไปในเต็นท์ละครสัตว์; ภาพเคลื่อนไหวแรกของลำดับชื่อเรื่องเปิดแสดงให้เห็นว่าเขาตกลงไปในตาข่ายนิรภัยสายสูงด้านใน (ในฉากที่เห็นได้ชัดว่าถูกยิง แต่ไม่ได้ใช้งานขากรรไกรเดินโซเซไปที่เท้าของเขาอย่างไม่เป็นอันตรายและเฝ้าดูเจมส์ดินแดนที่อยู่ห่างออกไปหลายไมล์) ขากรรไกรพยายามเหมือนกัน แต่รางของเขาไม่เปิด เห็นเขาตกอยู่ในเต็นท์ละครสัตว์; ภาพเคลื่อนไหวแรกของลำดับชื่อเรื่องเปิดแสดงให้เห็นว่าเขาตกลงไปในตาข่ายนิรภัยสายสูงด้านใน (ในฉากที่เห็นได้ชัดว่าถูกยิง แต่ไม่ได้ใช้งานขากรรไกรเดินโซเซไปที่เท้าของเขาอย่างไม่เป็นอันตรายและเฝ้าดูเจมส์ดินแดนที่อยู่ห่างออกไปหลายไมล์)

บอนด์รายงานไปยังสำนักงานของ M ที่ซึ่งเซอร์เฟรดเดอริคเกรย์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมรออยู่ พวกเขารายงานว่ารถรับส่งหายไปที่ไหนสักแห่งเหนือดินแดนยูคอนและในขณะที่พบซากเครื่องบินไม่มีวี่แววของ Moonraker บอนด์ได้รับคำสั่งให้เริ่มการสอบสวนการหายตัวไปของรถรับส่งที่ศูนย์อุตสาหกรรมซึ่งสร้างโดย Drax Corporation ก่อนที่เขาจะจากไปบอนด์จะได้รับนาฬิกาข้อมือรุ่นใหม่จาก Q ที่สามารถยิงลูกดอกชนิดพิเศษได้ประเภทหนึ่งคือปลายเหล็กและเจาะเกราะส่วนอีกประเภทมีไซยาไนด์

บอนด์ในแคลิฟอร์เนียและนำโดยนักบิน Corinne Dufour ไปที่สถานีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ของ Drax Industries และไปยังนิคมอุตสาหกรรมของ Hugo Drax ซึ่งเป็นนักอุตสาหกรรมและมหาเศรษฐีเพื่อการประชุมสั้น ๆ ที่ดินตั้งอยู่ริมป่าที่คร่อมทะเลทรายโมฮาวีและสร้างความประทับใจให้กับเจมส์เนื่องจากมีขนาดกว้างใหญ่และสร้างด้วยหินที่นำเข้ามาจากฝรั่งเศสทั้งหมด นอกจากนี้ยังเป็นพื้นที่ออกกำลังกายสำหรับผู้ฝึกนักบินอวกาศอีกด้วย

แดร็กซ์ขอบคุณบอนด์ที่ปรากฏตัวเพื่อขอโทษสำหรับการสูญเสียรถรับส่งของเขา อย่างไรก็ตามบอนด์ไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อขอโทษและแม้ว่าเขาจะถามเกี่ยวกับการหายตัวไปอย่างลึกลับของกระสวย แต่เขาก็ไม่ได้รับคำตอบที่เป็นข้อสรุป บอนด์ถูกพาไปพบกับดร. ฮอลลีกู๊ดเฮดซึ่งพาเขาไปเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ เธอแนะนำให้บอนด์ลองใช้ยานฝึก g-force ในขณะที่เขาขี่มันผู้คุ้มกันส่วนตัวของ Drax, Chang ได้ปรับแต่งแผงควบคุม (ปิดสวิตช์ฆ่าสำหรับรถถัง) และพยายามที่จะฆ่าบอนด์ด้วยแรง g จำนวนมาก บอนด์ปิดการใช้งานเครื่องโดยยิงลูกดอกที่ Q มอบให้เขาไปที่แผงควบคุม ในขณะที่กู๊ดเฮดขอโทษบอนด์เห็นชางออกจากห้องควบคุม

ต่อมาในเย็นวันนั้นหลังจากหายจากอาการคลื่นไส้จากเครื่องหมุนเหวี่ยงบอนด์ได้พบกับมิสดูโฟร์ เขาทำให้เธอหลงเสน่ห์และพวกเขาก็ทำให้เกิดความรัก เขาแอบออกจากห้องของเธอและเข้าไปในห้องทำงานส่วนตัวของ Drax Dufour พบเขาที่นั่น แต่ไม่ได้พยายามที่จะหยุดเขา บอนด์พบแผนผังทางวิศวกรรมที่ปลอดภัยของ Drax และถ่ายภาพสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดเล็กและพ็อดที่ใหญ่กว่าซึ่งผลิตโดย บริษัท แก้วชื่อ Venini ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเวนิสประเทศอิตาลี ในขณะที่เขาและดูโฟร์หลุดออกจากสำนักงานพวกเขาไม่ได้สังเกตว่าชางเห็นพวกเขาไป เช้าวันรุ่งขึ้นก่อนที่เขาจะออกเดินทางบอร์นถูกขอให้เข้าร่วม Drax เพื่อล่าไก่ฟ้า ในระหว่างการแข่งขันบอนด์เจ้าเล่ห์สังหารนักฆ่าที่ Drax อยู่ใกล้ ๆ เขาจากไปเมื่อ Dufour มาถึง เมื่อรู้ถึงการทรยศของเธอ Drax บอกเธอว่าเธอถูกไล่ออกเว็บดูหนัง

บอนด์มาถึงเวนิสและไปที่งานแก้ว Venini ที่ระบุไว้ในแผนการที่เขาขโมยไปทันที เขาพบว่ามีคนงานหลายคนกำลังสร้างตู้คอนเทนเนอร์ขนาดเล็กที่ตรงกับขนาดของที่อยู่ในแผนผัง เข้าร่วมทัวร์โรงงานเขาเห็นฮอลลีกู๊ดเฮดซึ่งจากไปอย่างรวดเร็ว บอนด์สบตากับเธอและขอพบเธอในภายหลังซึ่งเธอปฏิเสธ บอนด์มุ่งหน้าลงเรือกอนโดลาขณะที่ลอยอยู่ในคลองเขาถูกโจมตีโดยนักฆ่าขว้างมีดในโลงศพซึ่งสังหารนักบินของบอนด์ บอนด์สามารถฆ่าเขาและเปิดใช้งานมอเตอร์ไฟฟ้าของเรือแจวและบินขึ้น เขาถูกไล่ล่าแม้ในลำคลองโดยชายอีกสองคนในเรือยนต์ แต่หลบหนีพวกเขาได้โดยการเข้าสู่แกรนด์คาแนลของเวนิสและเปิดใช้งานเรือแจวของเรือแจวซึ่งเขาขี่เข้าไปในจัตุรัสเซนต์มาร์ค

คืนนั้นบอนด์กลับไปหาเวนินีและพบห้องทดลองที่นักวิทยาศาสตร์สองคนกำลังทำงานอยู่ในห้องทดลองส่วนตัว เขาสังเกตเห็นพ็อดที่ตรงกับแผนผังจากตู้เซฟของ Drax ซึ่งมีภาชนะแก้วขนาดเล็กที่เขาเคยเห็นก่อนหน้านี้ ในภาชนะขนาดเล็กเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดเล็กที่มีขวดของเหลวใส เมื่อได้ยินนักวิทยาศาสตร์กลับมาเขาซ่อนตัวทิ้งอุปกรณ์ชิ้นหนึ่งไว้กับขวดที่มันตกลงไปที่พื้นและแตกเป็นเสี่ยง ๆ เมื่อผู้ชายขยับฝัก ของเหลวจะกลายเป็นละอองลอยอย่างรวดเร็วและห้องจะปิดสนิทโดยอัตโนมัติ ชายทั้งสองตาย แต่สัตว์ในกรงในห้องไม่มี ในขณะที่เขาจากไปบอร์นถูกโจมตีโดยชายที่สวมเกียร์เคนโด้ของญี่ปุ่นซึ่งในไม่ช้าก็เปิดเผยว่าเป็นชาง ทั้งสองต่อสู้กันในพิพิธภัณฑ์เครื่องแก้ว Venini และทำลายมัน พวกเขาต่อสู้ต่อไป จบลงด้วยนาฬิกาแก้วที่มองเห็นร้านอาหารชั้นเลิศ ขณะที่พวกเขาต่อสู้ต่อไปบอนด์สังเกตเห็นลังไม้ที่ผูกไว้กับริโอเดจาเนโรซึ่งมีฝักขนาดใหญ่ที่เขาเคยเห็นในห้องทดลอง ในที่สุดบอนด์ก็โยน Chang ผ่านหัวนาฬิกาก่อนที่แกรนด์เปียโนฆ่าเขา

บอนด์มาถึงโรงแรมของกู๊ดเฮดในเวลาต่อมาและพบว่าเธออยู่ในห้องของเธอ เขาเปิดเผยความรู้เกี่ยวกับการเป็นตัวแทนซีไอเอของเธอ ทั้งสองค้างคืนด้วยกันหลังจากที่บอนด์หาตั๋วสายการบินในชื่อของเธอไปยังริโอเดจาเนโร บอนด์ออกเดินทางในตอนเช้าและพา M และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกรย์ไปที่ห้องปฏิบัติการ Drax ที่เขาพบเมื่อคืนก่อน เมื่อพวกเขาเข้าไปในห้องปฏิบัติการจะถูกล้างออกและร่องรอยของฝักขวดและอุปกรณ์ทดลองอื่น ๆ ก็หายไป มีเพียง Drax เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในสำนักงานที่ตกแต่งอย่างหรูหรา เกรย์ขอโทษสำหรับการบุกรุกและหลังจากออกจากที่ทำงานสั่งให้ M ถอดบอนด์ออกจากคดี บอนด์ให้ขวดนมที่เขาขโมยมาเมื่อคืนก่อนและบอกให้เอ็มทดสอบโดย Q ด้วย “ความระมัดระวังอย่างยิ่ง” เนื่องจากเป็นเรื่องร้ายแรง เอ็มบอกให้บอนด์ลาสองสัปดาห์และถามว่าเขาจะไปไหน บอนด์บอกว่าเขา ‘

บอนด์มาถึงริโอและเริ่มสอบสวนอีกครั้ง ในระหว่างการกินเนื้อเป็นอาหารเขาและมานูเอลาผู้ช่วยของเขาได้พบกับสถานที่เก็บสินค้าอีกแห่งที่ Drax เป็นเจ้าของซึ่งบอนด์พบป้ายกำกับการขนส่งจาก Drax Airfreight บนถนน Manuela ถูกเดินเข้ามาหาสัตว์กินเนื้อในชุดใหญ่ มันคือ Jaws ลูกน้องผู้อุ้ยอ้ายที่มีฟันเหล็กจ้างโดย Drax ไม่นานหลังจากที่ Chang ถูกฆ่า บอนด์มาถึงแม้ว่าเขาจะไม่สามารถป้องกันขากรรไกรได้อย่างสมบูรณ์ แต่คนสนิทถูกกลุ่มผู้ร่วมเฉลิมฉลองที่เดินผ่านไปมา

วันรุ่งขึ้นบอนด์ขึ้นกระเช้าไฟฟ้าไปยังจุดชมวิวที่มองเห็นริโอ เขาเห็นว่าเครื่องบินของ Drax Airfreight กำลังบินจากสนามบินเล็ก ๆ ใกล้เคียง บนภูเขาเขาพบฮอลลีกู๊ดเฮดอีกครั้งซึ่งบอกเขาว่าเครื่องบินของแดร็กซ์ออกเดินทางบ่อยทุกสองชั่วโมง ทั้งคู่ตัดสินใจที่จะกลับไปที่ริโอเพื่อสอบสวนเพิ่มเติมอย่างไรก็ตามรถกระเช้าของพวกเขาถูกขัดจังหวะด้วยขากรรไกรที่กัดผ่านสายเคเบิลหนักด้วยฟันเหล็กของเขา บอนด์และกู๊ดเฮดต่อสู้กับอันธพาลและสามารถหลบหนีได้เมื่อบอนด์คล้องโซ่รอบสายเคเบิลและพวกมันก็ไถลลงมา ขากรรไกรตามมาในรถคันหนึ่ง แต่ไม่สามารถหยุดได้ชนกับสถานีที่ด้านล่าง ในขณะที่เขาพยายามจะเอาล้อออกจากคอเขาก็พบกับหญิงสาวผมบลอนด์ที่สวมแว่นตาขนาดใหญ่ดอลลี่ซึ่งช่วยเขาและทั้งสองก็ตกหลุมรักกันทันที

บอนด์และกู๊ดเฮดกระโดดจากโซ่ก่อนถึงเคเบิ้ลเฮาส์ถูกรถพยาบาลมารับ แพทย์น่าจะเป็นผู้ชายของ Drax และทั้งสองก็ผูกพันกับศพของพวกเขา บอร์นหนีออกมาและถูกโยนลงจากรถพยาบาล แต่กู๊ดเฮดหนีไม่พ้นดูหนัง hd ฟรี

บอนด์รายงานไปยังสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ M และ Q ซึ่งตั้งอยู่นอกริโอ Q รายงานว่าการวิเคราะห์ของเหลวในขวดของเขาเผยให้เห็นว่ามันมาจากกล้วยไม้หายากจากภูมิภาค Amazonian Jungle ของเหลวซึ่งเดิมทำให้เกิดการเป็นหมันในชนเผ่าพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ได้รับการแก้ไขเพื่อทำให้เกิดการตายในมนุษย์เท่านั้น บอนด์เดินทางด้วยเรือที่มีความเชี่ยวชาญสูงไปยังอเมซอนและมีส่วนร่วมอีกครั้งโดยขากรรไกรและลูกน้องหลายคนในเรือ บอนด์ใช้การป้องกันของเรือของเขาเองเพื่อทำลายพวกมันส่วนใหญ่และหลบหนีไปยังน้ำตกกลุ่มใหญ่ (จริงๆแล้วพวกมันคือน้ำตกอีกวาซูซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายร้อยไมล์ใกล้กับอาร์เจนตินา) โดยใช้เครื่องร่อนแขวน ขากรรไกรหมุนไปเหนือน้ำตกในเรือของเขา บอนด์พังทลายลงในป่าที่เขาสอดแนมหญิงสาวสวยและตามเธอไปที่ลากูน เขาถูกโยนลงไปในสระน้ำที่งูหลามตัวใหญ่ถูกส่งไปฆ่าเขา บอนด์ฆ่างูด้วยปากกาพิษของกู๊ดเฮดและถูกจับโดยขากรรไกร เขาถูกนำตัวไปที่ห้องควบคุมของ Drax ซึ่งมีการเปิดตัวรถรับส่ง Moonraker หลายตัว Drax เผยว่าเดิมทีเขาสั่งให้ขโมย Moonraker ของอังกฤษเนื่องจากกองเรือเดิมลำหนึ่งเกิดความผิดปกติในนาทีสุดท้าย แดร็กซ์สั่งให้พาบอนด์ไปที่ห้องประชุมด้านล่างแท่นยิงของหนึ่งในรถรับส่งที่กู๊ดเฮดติดอยู่ Drax ปล่อยให้พวกมันถูกเผาในระหว่างการเปิดตัว พวกเขาหนีออกจากห้องและสันนิษฐานว่าเป็นตัวตนของลูกเรือ Moonraker สองคนหลังจากทำให้พวกเขาหมดสติ พวกเขาขึ้น Moonraker คนสุดท้ายและถูกปล่อยสู่อวกาศตามแผนการบินที่ตั้งโปรแกรมไว้ บอนด์ตรวจสอบพื้นที่บรรทุกสินค้าและเห็นคู่รักหนุ่มสาวหลายคู่เป็นผู้โดยสาร เมื่อเห็นเช่นนี้เจมส์ได้ปรับฉากให้เหมือนกับเรื่องราวของเรือโนอา

ในอวกาศ Moonrakers

มาถึงสถานีอวกาศซึ่งซ่อนตัวจากการตรวจจับบนโลกโดยอุปกรณ์ปิดบังเรดาร์ สถานีถูกเปิดใช้งานและ Drax เริ่มแผนขั้นสูงสุดของเขาเขาจะปล่อยของเหลวที่สกัดจากกล้วยไม้สู่ชั้นบรรยากาศของโลกซึ่งพวกมันจะทำลายชีวิตมนุษย์ทิ้งพืชพันธุ์และชีวิตสัตว์ไว้เบื้องหลัง คู่รักที่เขานำขึ้นสู่อวกาศจะผสมพันธุ์และลูกหลานของพวกเขาจะกลับมายังโลกในฐานะมนุษย์เผ่าพันธุ์ใหม่เพื่อเติมเต็มมัน บอนด์และกู๊ดเฮดพบเรดาร์แจมเมอร์ของสถานีและปิดการใช้งานทำให้มองเห็นสถานีจากโลก กองทัพอากาศสหรัฐในนามของนายพลสก็อตต์ติดต่อนายพลโกกอลของโซเวียตเพื่อให้ความมั่นใจกับเขาว่าสถานีที่มองเห็นได้ในขณะนี้ไม่ใช่ของสหรัฐและกองทัพอากาศได้ส่งรถรับส่งพร้อมทีมจู่โจมทางทะเลของสหรัฐไปยังสถานี

บอนด์และกู๊ดเฮดถูกค้นพบโดยขากรรไกรที่พาพวกเขาไปที่แดร็กซ์ บอนด์กล่าวดัง ๆ ว่ามนุษย์เพียงคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่ก็คือคนที่มีรูปร่างสมบูรณ์แบบเช่น “ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ” ของ Drax, IE ซึ่งเป็นผู้ที่มีร่างกายสมบูรณ์แข็งแรง ทันใดนั้นขากรรไกรก็ตระหนักว่าแผนของ Drax จะไม่รวมถึงตัวเขาเองด้วยเพราะขนาดที่ผิดปกติและฟันเหล็กของเขาและดอลลี่เนื่องจากการมองเห็นที่ไม่สมบูรณ์ของเธอ ขากรรไกรตัดสินใจเข้าร่วมกองกำลังกับบอนด์และโจมตีผู้คุม เกิดการต่อสู้ขึ้นเมื่อรถรับส่งของอังกฤษมาถึง แดร็กซ์ยังคงสั่งให้ปล่อยฝักมรณะ เขาพบว่าบอนด์หนีไปซึ่งยิงลูกดอกไซยาไนด์ลูกหนึ่งใส่แดร็กซ์; เขาผลักคนร้ายเข้าไปในล็อกและระเบิดเขาสู่อวกาศจนเสียชีวิต ในขณะเดียวกันทีมหยุดงานได้นำทีมสถานีออกและบินออกไปก่อนที่สถานีได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง ระเบิด กู๊ดเฮดและบอนด์หลบหนีไปในรถรับส่งของ Drax ซึ่งติดอาวุธด้วยเลเซอร์พลังสูงและไล่ตามฝัก ขากรรไกรและดอลลี่ดิ่งกลับสู่พื้นโลกในส่วนของสถานี; ข้างในขากรรไกรเปิดขวดแชมเปญแล้วพูดว่า “เอาละนี่เรา!” คำพูดเดียวของเขาในซีรีส์บอนด์

บอนด์และกู๊ดเฮดวิ่งเข้าหาฝักทำลายพวกมันทั้งหมดด้วยปืนใหญ่เลเซอร์ของกระสวย บอนด์ถูกบังคับให้ทำลายคนสุดท้ายโดยไม่มีระบบกำหนดเป้าหมายด้วยคอมพิวเตอร์ของอาวุธ แต่ก็ทำสำเร็จ ย้อนกลับไปบนโลก M an Q พยายามค้นหาบอนด์ที่โคจรรอบโลกในกระสวยอวกาศและเพลิดเพลินไปกับการทดลองสุดโรแมนติกที่ปราศจากแรงโน้มถ่วงกับกู๊ดเฮด